55 Avenue de la Liberté
1931 Luxembourg
Luxemburg
Dans le cadre de ses Journées Portes Ouvertes, le CITIM organise une matinée spécialement dédiée aux enfants avec l’auteur française Véronique Lagny Delatour.
Le livre
Comment Andare a décrit un buffle qu’il n’avait jamais vu
Age
à partir de 4 ans
Langue
Français
Description du livre
Un conte bilingue du Sri Lanka. Où Andare a réussi à décrire à la perfection un buffle qu’il n’avait jamais vu. Bilingue français cinghalais
Texte bilingue français-cinghalais
L’auteur
Véronique est un reporter “électron libre” qui a choisi de conserver sa liberté de mouvement. Au gré de ses voyages, ici et ailleurs, elle s’est tout particulièrement intéressée aux contes , porteurs des valeurs fondamentales de toute culture et plus spécifiquement aux contes vivants, ceux qui sont toujours racontés. Elle s’attache donc à recueillir des histoires auprès des habitants des pays traversés avec l’aide d’un interprète local afin de réaliser comme un état des lieux du patrimoine oral à un moment donné
Français
Deutsch