Te invitamos a participar de este taller mensual que tiene como objetivo impulsar tu proceso creativo, tengas experiencia en escritura o no. El taller es también un punto de encuentro en el que compartir, aprender y elaborar un producto grupal al final del proceso.
Le CITIM vous invite pour son
atelier d’écriture créative “El club de la Ñ“ jeudi le 5 décembre 2024.
Passez une soirée détendue avec des personnes qui partagent la passion pour la langue espagnole et découvrez l’offre de lecture de notre
bibliothèque.
Inscrivez vous chez rocio.meza@astm.lu !
Comme toujours cette offre est gratuite.
Attention: la prochaine édition se passera jeudi le 9 janvier 2025 avec une invitée spéciale 👀
Ricardo Sumalavia, un expert en littérature coréenne est sur visite au Luxembourg. Le CITIM a l’invité pour nous parler plus sur un de ses sujets d’expertise.
Le roman policier péruvien et les conflits sociaux:
Au Pérou, les conflits sociaux des XXe et XXIe siècles ont fourni matière à l’écriture de romans policiers. Ces romans présentent un pays fragmenté et divisé qui lutte pour établir de plus grands liens émotionnels et sociaux entre ses citoyens.
Ce genre littéraire, le Polar, a donné lieu à de nombreuses réflexions sur la nature de l’être humain et, surtout, ces livres ont montré différents niveaux de violence.
Rejoignez nous pour un échange sur la situation sociale au Pérou.
Cet événement est gratuit.
Notre bibliothèque offre un sandwich et des boissons.
Veuillez vous inscrire sous: citim@astm.lu où par téléphone: 400 427 31
Te invitamos a participar de este taller mensual
que tiene como objetivo impulsar tu proceso creativo, tengas experiencia en escritura o no. El taller es también un punto de encuentro en el que compartir, aprender y elaborar un producto grupal al final del proceso.
Este día contamos con un invitado especial que dirigirá el taller:
👤Kathy Serrano, escritora, actriz, directora de teatro 🇵🇪 peruano-venezolana 🇻🇪 . Sus cuentos y microrrelatos han aparecido en diversas 📰 revistas y antologías nacionales e internacionales Publicó el 📘 libro, Húmedos, sucios y violentos, Estruendomudo, Perú, 2020 y El dolor de la sangre”.
Le CITIM vous invite pour son
atelier d’écriture créative “El club de la Ñ“ jeudi le 9 janvier 2025.
Pour cette édition on a une invitée spéciale qui va mener l’atelier:
👤 Kathy Serrano est une écrivaine, actrice et metteur en scène de théâtre 🇵🇪 péruvienne- vénézuélienne 🇻🇪 . Ses nouvelles et micro-récits ont été publiés dans différents 📰 magazines et anthologies internationaux. Elle a publié les 📘 livres “Húmedos, sucios y violentos” et “El dolor de la sangre”.
Inscrivez vous chez rocio.meza@astm.lu !
Comme toujours cette offre est gratuite.
Am 9. Januar 2025 ist das nächste Schreibatelier auf Spanisch. An diesem Tag haben wir einen besonderen Gast, der den Workshop leiten wird. Es ist die venezolanische Schriftstellerin Kathy Serrano.
👤 Kathy Serrano ist eine 🇻🇪venezolanisch-peruanische 🇵🇪 Schriftstellerin, Schauspielerin und Theaterregisseurin. Ihre Kurzgeschichten und Mikrogeschichten sind in verschiedenen internationalen 📰 Zeitschriften und Anthologien erschienen. Sie veröffentlichte die 📘 Buche „Húmedos, sucios y violentos”, und “El dolor de la sangre”.
Atelier de lecture (FR) – « La végétarienne »
Ricardo Sumalavia, un expert en littérature coréenne est sur visite au Luxembourg. Le CITIM a l’invité de nous parler plus sur son sujet d’expertise.
Han Kang, littérature du corps, douleur et solidarité:
La fiction coréenne écrite par des femmes depuis les années 1990 a construit son imaginaire littéraire à partir de la lutte pour la démocratisation du pays et des droits des femmes. Dans ce cadre, le travail de l’écrivain coréen Han Kang propose, dans une perspective individuelle et collective, d’établir des réflexions sur le corps, la douleur humaine et les relations de solidarité qui peuvent naître de ces réalités en conflit.
Rejoignez nous pour une soirée de lecture, découverte et discussion. Ricardo Sumalavia va nous lire de l’œuvre le plus récent de la lauréate du prix Nobel en littérature: « La végétarienne » de Han Kang. Après il va analyser le texte et on va rentrer en discussion.
Pour des raisons d’organisation veuillez vous inscrire sous: citim@astm.lu ou par téléphone: 400 427 31
L’événement est gratuit!
Te invitamos a participar de este taller mensual que tiene como objetivo impulsar tu proceso creativo, tengas experiencia en escritura o no. El taller es también un punto de encuentro en el que compartir, aprender y elaborar un producto grupal al final del proceso.
Le CITIM vous invite pour son
atelier d’écriture créative “El club de la Ñ“ jeudi le 6 février 2025.
Passez une soirée détendue avec des personnes qui partagent la passion pour la langue espagnole et découvrez l’offre de lecture de notre
bibliothèque.
Inscrivez vous chez rocio.meza@astm.lu !
Comme toujours cette offre est gratuite.
Attention: la prochaine édition se passera jeudi le 27 février.