CITIM | Centre d'Information Tiers Monde, un service ASTM

Pick of the Month July: « Les humains et la nature – une relation ambivalente – Die Menschen und die Natur – eine zwiespältige Beziehung »

L’invention du colonialisme vert – Pour en finir avec le mythe de l’Éden africain

L’histoire débute à la fin du XIXe siècle. Persuadés d’avoir retrouvé en Afrique la nature disparue en Europe, les colons créent les premiers parcs naturels du continent, du Congo jusqu’en Afrique du Sud. Puis, au lendemain des années 1960, les anciens administrateurs coloniaux se reconvertissent en experts internationaux. Il faudrait sauver l’Éden ! Mais cette Afrique n’existe pas. Il n’y a pas de vastes territoires vierges de présence humaine, et arpentés seulement par ces hordes d’animaux sauvages qui font le bonheur des safaris touristiques. Il y a des peuples, qui circulent depuis des millénaires, ont fait souche, […]

Pick of the Month June: “Guerre et paix – Krieg und Frieden”

Das Geheimnis meines Turbans – Als Junge verkleidet unter den Taliban

Unter dem dunklen Turban leitet ein Junge mit vom Bombenangriff vernarbten Gesicht das Morgengebet in der Moschee an. Jeder respektiert ihn und hört zu, obwohl seine Stimme schwach ist und sein Körper klein und zierlich. Er ist ein guter Moslem, aber was seine Freunde und Nachbarn nicht wissen: Unter dem Turban steckt gar kein Junge, sondern ein Mädchen, das bei jedem Kontakt mit den Taliban innerlich zittert vor Angst, ihr Geheimnis könnte entdeckt werden. Das Buch erzählt die wahre Geschichte von Nadia Ghulam, einem Mädchen, das im Afghanistankrieg schwer verletzt wurde und sich schließlich unter den Taliban zehn Jahre […]

Pick of the Month May: “Le sable, une ressource qui nous file entre les doigts – Sand, eine Ressource, die uns duch die Finger rinnt”

Would you have guessed it ? Among all the precious resources our civilization is depending on, sand is one of the most demanded – and most rare. Yes, yes, you have read correctly. Our monthly selection will help you to find out where you encounter it day by day and why it has become a scarce commodity, despite large areas of our planet being covered with desert sand. And some of the books will bring you closer to the lives of different people being intertwined with the desert.

Sand Stories: Surprising truths about the global sand crisis and the quest for sustainable solutions

The overuse of sand […]

Pick of the Month April: Vêtements – Kleidung

Fashion Changers – Wie wir mit fairer Mode die Welt verändern können

Wie wir mit Mode die Welt verändern können: In diesem Guide erfährt man alles über faire und ökologische Mode, die Stil und Haltung beweist. Was bedeutet fair eigentlich? Wann ist Kleidung nachhaltig? Wo und wie findet man sie ohne großen Aufwand? Geht das auch mit kleinem Budget? Und was hat Mode mit der Klimakrise oder Feminismus zu tun?

Rund um diese Fragen lässt der Guide inspirierende Modeaktivist*innen zu Wort kommen und stellt zwanzig spannende Menschen und Labels vor, die sich für eine bessere Modeindustrie einsetzen. Diese Fashion Changers ermöglichen einen echten Blick hinter die Kulissen und erzählen, wie sie […]

Pick of the Month March: Les femmes du monde – Die Frauen dieser Welt

Être écoféministe – Théories et pratiques

Oppression des femmes et destruction de la nature seraient deux facettes indissociables d’un modèle de civilisation qu’il faudrait dépasser : telle est la perspective centrale de l’écoféminisme. Mais derrière ce terme se déploie une grande variété de pensées et de pratiques militantes. Rompant avec une approche chic et apolitique aujourd’hui en vogue, ce livre restitue la richesse et la diversité des théories développées par cette mouvance née il y a plus de 40 ans : critique radicale du capitalisme et de la technoscience, redécouverte des sagesses et savoir-faire traditionnels, réappropriation par les femmes de leur corps, apprentissage d’un rapport intime au cosmos… Dans ce road trip philosophique […]

Pick of the Month February: Mois de l’histoire des Noirs – Black History Month

Promenade au Congo : petit guide anticolonial de Belgique

Visiter le Congo sans quitter la Belgique, c’est possible ! Lucas Catherine vous convie à redécouvrir la Belgique sous un angle original : de Bruxelles à Ostende, ce guide propose des promenades sur les traces du patrimoine congolais. Ces itinéraires constituent un véritable guide anticolonial qui donne à voir de manière saisissante à quel point la Belgique s’est enrichie et métamorphosée sur le dos de sa colonie.

Ce guide anticolonial des villes belges, traduction augmentée de l’ouvrage de Lucas Catherine Wandelen naar Kongo, vous invite à une relecture de l’histoire coloniale de la Belgique à travers des promenades, au détour d’une rue, d’un monument ou […]