Im Rahmen des alljährlichen Projektes “Bibliothèque sac à dos” wird die Autorin Andrea Karimé aus ihrem Buch “Zum Sterben nach Kairo” vorlesen, ein Krimi zum Thema Genitalverstummelung. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zum Austausch.
“Zum Sterben nach Kairo”
Hala Habidi, deutsch-libanesische Privatdetektivin, soll in einem möglichen Mordfall ermitteln: Ihr ägyptischer Bekannter glaubt nicht, dass seine Tante Anastasia in Kairo eines naturlichen Todes gestorben ist. Trotz ihres Widerwillens, ein Gewaltverbrechen aufzuklären, und obwohl sie seit ihrer Kindheit kein arabisches Land mehr besucht hat, nimmt sie, einer plötzlichen Eingebung folgend, den Auftrag an. In der lauten, niemals schlafenden Megastadt trifft die Detektivin auf irritierende Gegensätze; dicht erlebt sie die Lebendigkeit und Herzenswärme der Menschen neben den gesellschaftlichen Einschränkungen durch totalitäre Strukturen und traditionelle Werte. Während Hala Habidi den mysteriösen Umständen um den Tod der Journalistin Anastasia nachgeht, stößt sie auf ein anderes Verbrechen: Ein Mädchen verblutet nach einem unfreiwilligen medizinischen Eingriff auf offener Straße, ein anderes ist vor der bevorstehenden Genitalverstummelung auf der Flucht. Hala versucht die Drahtzieher dieser grausamen Praktik zu entlarven und gerät dabei immer tiefer in den Strudel eigener Gefuhle und Erinnerungen.
[caption id="attachment_14525" align="alignleft" width="200"]
MonaMarie Fotografie[/caption]
Zur Autorin
Andrea Karimé, 1963 in Kassel geboren, studierte Kunst und Musik, arbeitete als Grundschullehrerin. Heute lebt sie als freie Schriftstellerin und Geschichtenerzählerin in Köln.
http://andreakarime.de
Soirée-débat en partant des articles dans le Monde diplomatique. Le thème sera communiqué 1-2 semaines avant la date
Afin de mettre en lumière toute la complexité de la situation des kurdes pris dans la guerre régionale en Syrie et en Irak, les AMD organisent une soirée-débat à partir de deux articles du Monde Diplomatique de juillet : “La sale guerre du président Erdogan” de Laura-Maï Gavériaux et “Aux sources du communalisme kurde, Murray Bookchin, écologie ou barbarie” de Benjamin Fernandez.
[gview file="https://www.citim.lu/wp-content/uploads/2016/05/20160802-Affiche-Jeudi-du-diplo.pdf"]
Come and meet Bharati Chaturvedi, director and founder of CHINTAN, and Jai Prakash Choudhary, secretary of the waste recycler association Safai Sena.
[caption id="attachment_14552" align="alignright" width="150"]
Bharati Chaturvedi[/caption]
For the past six years ASTM has supported the work of CHINTAN in promoting socially and environmentally more sustainable policies in India. Like most of the developing world, India is being transformed by both globalization and urbanization. Many urban Indians have become fervent consumers in the last two decades, leading to a quantum leap in the demand for resources and intense pressure on the environment. Already today, India produces 42 million tonnes of waste annually, a fact that is inseparably connected to the work of the informal sector, which includes the 1% of an average city’s population who recycle waste and reduce pressure on the environment.
[caption id="attachment_14553" align="alignleft" width="150"]
Jai Prakash Choudhary[/caption]
Managing waste, ensuring sustainable consumption and a healthy environment for every citizen and ensuring just, decent and safe working conditions for waste handlers are, therefore, urgent challenges adressed by ASTM’s partner CHINTAN in New Delhi.
Presentation and discussion in English/ free entry

Venez découvrir le côté vert du CITIM à l’Oekofoire. Nous vous attendons au stand 3B30 pour vous informez sur nos 4 espaces d’actions:
Bibliothèque spécialisée Nord-Sud
Lieu d’Education à la Citoyenneté Mondiale
Centre de Rencontres et d’Echanges
Espace de Formations
Les heures d’ouvertures :
- Vendredi, le 23 septembre: 14.00 – 21.00
- Samedi, le 24 septembre: 10.00 – 19.00
- Dimanche, le 25 septembre: 10.00 – 18.00
Lire tout le programme de l’Oekofoire
Pour venir à l’Oekofoire vous pouvez emprunter les bus de la ville de Luxembourg suivants:
- Ligne 18 : (P+R Kockelscheuer) – Gare – Kirchberg Luxexpo/Entrée Sud
Aller à partir de la gare de 09:10 à 18:10 ttes les 10 minutes
(P+R Kockelscheuer Patinoire) – Gare quai 1 – Paris/Zitha quai 1 – Martyrs – Hamilius quai 1 – Fondation Pescatore quai 1 – bd K. Adenauer – bd P. Frieden – Luxexpo/Entrée Sud
Retour à partir de Luxexpo/Entrée Sud de 09:29 à 18:59 ttes les 10 minutes
Luxexpo/Entrée Sud – bd P. Frieden – bd K. Adenauer – Fondation Pescatore quai 2 – Hamilius quai 2 – Martyrs – Paris/Zitha quai 3 – Gare quai 102 – (P+R Kockelscheuer Patinoire)
- Ligne 20 : Hamm – Cents – Clausen – Centre – Kirchberg Poutty Stein (Luxexpo)
- Ligne 25 : Dommeldange/Gare – Kirchberg Poutty Stein (Luxexpo) – Cents
(ne circule pas les dimanches)
En plus beaucoup de bus RGTR passent par le Kirchberg et s’arrêtent à une distance de 300 m au Boulevard Kennedy à côté du centre commercial.
Vous trouverez de plus amples informations sous www.mobiliteit.lu et www.autobus.lu .
Certaines communes comme par exemple la « Nordstad » organisent une navette spéciale pendant l’Oekofoire. Renseignez-vous auprès de votre commune pour savoir si un tel service est offert.





