[FR]
Découvrez notre bibliothèque spécialisée dans les thématiques liées à la justice climatique, à la mondialisation et aux pays du Sud.
17h – 20h
Avec musique, fingerfood & bar
Entrée libre
——–
Edition spéciale pub quiz:
En équipes de 4 personnes maximum, testez vos connaissances sur le CITIM et ses thèmes ! L’équipe gagnante recevra une petite récompense.
Début du quiz : 18h15
Vous pouvez inscrire votre équipe
– à l’avance via citim@astm.lu
– sur place jusqu’à 18h
Langue(s) adaptée(s) en fonction des participant·e·s
——–
Organisé par CITIM – Centre d’Information Tiers Monde, un service de l’ASTM
[EN]
Discover our library specialised in topics related to climate justice, globalisation and the countries of the Global South.
5pm – 8pm
With music, fingerfood & bar
Free entrance
——–
Pub Quiz edition:
In teams of 4 people maximum, test your knowledge of CITIM and its topics! The winning team will receive a little reward.
Start of the quiz: 6.15 pm.
You can register your team
– in advance via citim@astm.lu
– on site until 6pm.
The language(s) will be adapted to the participants.
——–
Organised by CITIM – Centre d’Information Tiers Monde, an offer of ASTM
[DE]
Besucht unsere Bibliothek, die sich auf Themen im Zusammenhang mit Klimagerechtigkeit, Globalisierung und den Ländern des Globalen Südens spezialisiert ist.
17:00 – 20:00 Uhr
Mit Musik, Fingerfood & Bar
Freier Eintritt
——–
Pub Quiz Edition:
Testet in Teams von maximal 4 Personen euer Wissen über CITIM und seine Themen! Das Gewinnerteam erhält eine kleine Belohnung.
Beginn des Quiz: 18.15 Uhr.
Euer Team könnt ihr anmelden
– im Voraus über citim@astm.lu
– vor Ort bis 18 Uhr.
Die Sprache(n) wird (werden) den Teilnehmer:innen angepasst.
——–
Organisiert von CITIM – Centre d’Information Tiers Monde, ein Angebot der ASTM
Marche Gourmand Alternative 2023 – L’art pour le changement
La Marche Gourmande Alternative aura lieu le dimanche 15 octobre 2023 à partir de 10h sur le site de la Schläifsmillen- Résidence d’Artistes au cœur de la vallée de l’Alzette à Luxembourg Ville.
Lors d’une randonnée de 7,5 km vous passez 5 stations avec des activités de sensibilisation accompagnés par des plats délicieux et locaux préparés par la Mesa, Maison de la transition.
L’événement est organisé par le collectif de la Marche Gourmande (Ong, associations,..) et qui se déroule sous la devise l’art pour le changement.
Ce thème explore comment l’art peut façonner nos perspectives pour un avenir plus durable et équitable. Ambiance assurée pour petits et grands !
Vous voulez en savoir plus ? Achetez vos tickets ici.
Organisateurs : AEIN – Aide à l’Enfance de l’Inde et du Népal, ASTM – Action Solidarité Tiers Monde / CITIM – Centre d’Information Tiers Monde, CELL, CPJPO – Comité pour une Paix Juste au Proche-Orient, CPS – Chrëschte mam Sahel, FDH – Frères des Hommes Luxembourg, IDP – Iles de Paix Luxembourg et SOS Faim Luxembourg
Im Februar lädt das CITIM wieder engagierte Bildungsakteure aus dem NGO-Bereich für ein Peer-to-Peer ein.
In dieser Art von Format tauschen wir uns auf Basis eines konkreten Tools unserer Bildungsarbeit zu grundlegenden Fragen der ECM (Education à la Citoyenneté Mondiale) und der BNE (Bildung für Nachhaltige Entwicklung) aus.
Für Dienstag den 20. Februar 2024 ist von 14:00 – 16:00 folgendes Programm vorgesehen:
Gemeinsam werden wir den großformatigen Outdoor-Parcours zum Ökologischen Fußabdruck durchführen. Diesen könnt ihr anschließend kostenfrei im CITIM für eure Events ausleihen.
Daran anschließend gibt’s einen interaktiven Theorieinput als Diskussionsbasis. Dabei erfahren wir unter anderem, was der Erdölkonzern BP mit dem Ökologischen Fußabdruck zu tun hat und wir sehen uns die Verantwortungsebenen in der Klimakrise näher an: Welches Land emittiert wieviel? Globaler Süden versus Globaler Norden, welche Bevölkerungsgruppen emittieren wieviel, wodurch setzen extrem reiche Menschen besonders viele Treibhausgase frei? Und wie sieht es mit der Klimaverantwortung multinationaler Unternehmen aus? Es gibt auch pädagogisches Theoriefutter zur Frage warum gemeinsames Handeln als Ziel der Klimabildung wirksamer ist als die alleinige Konzentration auf private Verhaltensänderungen.
Dann gehen wir in den Austausch rund um die Frage “Wie kommen wir in unserer Bildungsarbeit vom Fokus auf individuelles Konsumverhalten zu gemeinschaftlichem und politischen Handeln?” ausgehend von den eigenen Erfahrungen und Wünschen aus der Bildungspraxis.
Meldet euch an unter citim@astm.lu, denn die Plätze sind begrenzt.
Wir freuen uns auf euch!
L’artiste-conteuse Luisa Bevilacqua et le CITIM invitent les enfants (âgés 4-7) et leurs parents à un après-midi autour du livre.
Nous commencerons par un récit captivant qui vous transportera dans l’univers littéraire du CITIM. Ensuite, vous aurez l’opportunité de créer votre tampon « ex-libris » personnalisé.
Tout au long de l’après-midi vous aurez l’occasion de découvrir l’intégralité de l’offre de la bibliothèque qui inclut des livres pour enfants.
Aucun prérequis nécessaire. Matériel fourni. Gratuit.
Samedi, le 27.04.2024, de 14h à 16h
Participant.e.s : binôme enfant (4-7 ans) + adulte
Langue : luxembourgeois et/ou français
> Réservation obligatoire sur citim@astm.lu – atelier limité à max. 8 binômes !
Trouvez ici plus d’informations sur la séance pour les adultes.
Le 11 juin 2024, nous aurons le plaisir d’accueillir la politologue, autrice, militante écologiste, féministe et antiraciste Fatima Ouassak pour la présentation de son nouveau livre Rue du Passage. La présentation sera suivie d’une conversation intersectionnelle entre le féminisme, l’écologie, la lutte des classes et la décolonialité.
Date : 11 juin 2024
Heure : 19h – 21h
Lieu : CID Fraen an Gender, 14 rue Beck L-1222 Luxembourg
Inscription : citim@astm.lu
The event will be translated to English (see details below).
À propos de Rue du Passage : « Dans ce récit saisissant, à la puissance évocatrice, Fatima Ouassak restitue un monde resté aux marges de l’Histoire et de la sociologie : la classe ouvrière immigrée. Rue du Passage célèbre ces passeurs et passeuses, dont le travail a permis aux exilés de faire communauté, de survivre et de transmettre savoirs et résistance. »
Organisation : CITIM & ASTM, en collaboration avec CELL, Rise for Climate Luxembourg et Time for Equality.
______________________
On June 11, 2024, we will have the pleasure of welcoming political scientist, author, ecologist activist, feminist, and anti-racist advocate Fatima Ouassak for the presentation of her new book Rue du Passage. The presentation will be followed by an intersectional conversation on feminism, ecology, class struggle, and decoloniality.
Date: June 11, 2024
Time: 7:00 PM – 9:00 PM
Location: CID Fraen an Gender, 14 rue Beck L-1222 Luxembourg
Registration: citim@astm.lu
Organisation: CITIM & ASTM, in collaboration with CELL, Rise for Climate Luxembourg, and Time for Equality.
