Chères et chers visiteurs du CITIM,
notre bibliothèque sera fermé du 23/12/2023 au 8/1/2024 inclus.
Nous vous souhaitons d’excellentes fêtes de fin d’année et nous réjouissons de vous accueillir à nouveau dans notre bibliothèque pour la nouvelle année.
Cordialement,
l’équipe CITIM
Chères et chers visiteurs du CITIM,
notre bibliothèque sera fermé du 23/12/2023 au 8/1/2024 inclus.
Nous vous souhaitons d’excellentes fêtes de fin d’année et nous réjouissons de vous accueillir à nouveau dans notre bibliothèque pour la nouvelle année.
Cordialement,
l’équipe CITIM
L’artiste-conteuse Luisa Bevilacqua et le CITIM invitent les enfants (âgés 4-7) et leurs parents à un après-midi autour du livre.
Nous commencerons par un récit captivant qui vous transportera dans l’univers littéraire du CITIM. Ensuite, vous aurez l’opportunité de créer votre tampon « ex-libris » personnalisé.
Tout au long de l’après-midi vous aurez l’occasion de découvrir l’intégralité de l’offre de la bibliothèque qui inclut des livres pour enfants.
Aucun prérequis nécessaire. Matériel fourni. Gratuit.
Samedi, le 27.04.2024, de 14h à 16h
Participant.e.s : binôme enfant (4-7 ans) + adulte
Langue : luxembourgeois et/ou français
> Réservation obligatoire sur citim@astm.lu – atelier limité à max. 8 binômes !
Trouvez ici plus d’informations sur la séance pour les adultes.
Le 11 juin 2024, nous aurons le plaisir d’accueillir la politologue, autrice, militante écologiste, féministe et antiraciste Fatima Ouassak pour la présentation de son nouveau livre Rue du Passage. La présentation sera suivie d’une conversation intersectionnelle entre le féminisme, l’écologie, la lutte des classes et la décolonialité.
Date : 11 juin 2024
Heure : 19h – 21h
Lieu : CID Fraen an Gender, 14 rue Beck L-1222 Luxembourg
Inscription : citim@astm.lu
The event will be translated to English (see details below).
À propos de Rue du Passage : « Dans ce récit saisissant, à la puissance évocatrice, Fatima Ouassak restitue un monde resté aux marges de l’Histoire et de la sociologie : la classe ouvrière immigrée. Rue du Passage célèbre ces passeurs et passeuses, dont le travail a permis aux exilés de faire communauté, de survivre et de transmettre savoirs et résistance. »
Organisation : CITIM & ASTM, en collaboration avec CELL, Rise for Climate Luxembourg et Time for Equality.
______________________
On June 11, 2024, we will have the pleasure of welcoming political scientist, author, ecologist activist, feminist, and anti-racist advocate Fatima Ouassak for the presentation of her new book Rue du Passage. The presentation will be followed by an intersectional conversation on feminism, ecology, class struggle, and decoloniality.
Date: June 11, 2024
Time: 7:00 PM – 9:00 PM
Location: CID Fraen an Gender, 14 rue Beck L-1222 Luxembourg
Registration: citim@astm.lu
Organisation: CITIM & ASTM, in collaboration with CELL, Rise for Climate Luxembourg, and Time for Equality.
Notre bibliothèque ferme ses portes pour le mois d’août et la première semaine de septembre. (01/08/2024 – 09/09/2024)
L’équipe va prendre du congé et du temps pour remettre nos locaux en forme après une saison enrichissante.
Veuillez noter que si votre date de retour tombe en août, elle est automatiquement prolongée jusqu’en septembre.
En cas d’urgences veuillez contacter: citim@astm.lu
On vous remercie pour vos visites et on est heureux de vous accueillir en septembre avec plein de nouveaux livres.
