Hassan erzählt am 1. März ab 18 Uhr im CITIM seine eigene Geschichte. Mit 16 wagt er die Flucht ins Ungewisse. Er strandet zufällig in Deutschland und wird in ein Auffanglager in München gebracht.
Ein Wirtschaftsflüchtling aus Afghanistan ohne Deutschkenntnisse und ohne Perspektiven. Heute hat er die Mittlere Reife, eine abgeschlossene Lehre, eine eigene Wohnung und eine unbefristete Aufenthaltsgenehmigung. Hier erzählt er seine Geschichte von Flucht und Neuanfang.
Hassan Ali Djan wurde 1989 in Almitu, Afghanistan geboren. Mit 16 Jahren floh er über die Türkei und Griechenland nach München, wo er auch heute noch lebt. Er wurde mit 11 Jahren erwachsen. Nach dem Tod seines Vaters war er für die Familie verantwortlich. Schon bald verlässt er das afghanische Heimatdorf, um im Iran auf Baustellen zu arbeiten. Mit 16 wagt er die Flucht ins Ungewisse. Zufällig strandet er in Deutschland, wird in ein Auffanglager in München gebracht und sieht sich mit Menschen und Mechanismen konfrontiert, die er nicht versteht. Wem kann er vertrauen? Wie kann er in Deutschland ankommen? Und wie kann er für seine Familie in Afghanistan sorgen?
Aber Hassan Ali Djan gibt nicht auf. Er ist heute in Deutschland angekommen und angenommen. Er erzählt seine eigene Geschichte, über die Flucht und seine Anfänge in München. Aber vor allem spricht er über die positiven Reaktionen seines Umfelds, die er erfahren hat und ihn in Bayern eine neue Heimat haben finden lassen.
Anmeldung erwünscht:
citim@astm.lu
Tel. 400 427 31

Monnaies complémentaires: comprendre l’origine de la monnaie et comment les monnaies complémentaires circulent.
Avec Max Hilbert, coordinateur du Beki, la seule monnaie complémentaire active au Luxembourg.
Inscription obligatoire avec envoie d’un courriel à education@etika.lu au plus tard 5 jours avant la date de l’atelier choisi. L’inscription implique une participation au frais de 7 euros par atelier et par personne. Cette participation aux frais comprend un sandwich et une boisson bio fournis par le restaurant Chez Julie.
Formation, organisé par etika, dans le cadre du Cycle de Formation Finance Citoyenne, avec le soutien de:
C’est avec plaisir que nous vous invitons au lancement du nouvel espace dédié aux semences du CITIM, Centre d’Information d’Action Solidarité Tiers Monde.
Les semences traditionnelles sont le socle de la lutte pour la souveraineté alimentaire dans les pays du Nord comme au Sud, mais aujourd’hui la standardisation des semences met en péril ce patrimoine millénaire. Avec “Need for Seed”, le CITIM, en collaboration avec trois acteurs locaux – le réseau semences SEED Luxembourg, l’initiative privée Kraizschouschteschgaart ainsi que Natur&Ëmwelt – souhaite ramener la plus grande biodiversité possible dans nos jardins et aider le consommateur à se réapproprier le contenu de son assiette.
Le coup d’envoi de cette initiative de printemps sera donné le 10 mars à 18h00 lors d’une soirée d’information publique et gratuite sur les enjeux de la question semencière avec une présentation de Jean Feyder, membre du Conseil d’Administration de l’ASTM, sur la souveraineté semencière et la sécurité alimentaire, suivi de Frank Adams, semencier artisanal et membre fondateur du réseau de semences SEED Luxembourg, sur la biodiversité cultivée. Les présentations seront suivies d’une discussion avec 2 autres acteurs de la biodiversité cultivée au Luxembourg, Steve Schwartz du Kraizschouschteschgaart et du Klouschtergaart et Georges Moes de Natur&Ëmwelt ainsi qu’avec Estrella Catarata, directrice du Philippine Network of Food Security Programmes (PNFSP), un des partenaires de l’ASTM aux Philippines, qui informera sur la situation des petits paysans philippins et leurs efforts en faveur d’une souveraineté semencière dans leur pays.

ASTM is delighted to invite you to a lunch debate with Estrella Catarata, Director of ASTM’s partner organisation, Philippine Network of Food Security Programs (PNFSP).
The Philippines is a country marked not only by regular natural disasters, but by massive inequality, poverty and food insecurity, especially in the rural areas. Between 1999-2014 the number of Filipino families who considered themselves as suffering from hunger rose from 8 % to 18%.
PNFSP is committed to address the diverse causes of food insecurity in the Philippines. The network facilitates trainings and exchanges of experience between its 30 member organisations with a view to improving agricultural production methods. At the same time, through political advocacy work, they challenge issues such as land conversion, landlessness, import liberalization and development aggression projects that constitute a threat to food security.
However, development and human rights workers are increasingly under threat. PNFSP is alarmed at the frequent cases of attempts to obstruct the socio economic projects implemented by development organizations and the harassment of the development workers themselves.
On Friday March 11, Estrella Catarata will update us on the current situation with examples from specific incidents experienced by PNFSP member organisations. She will be accompanied by Ms. Michelle Campos, the daughter of one of the victims of the September killings and Dr. Naty Castro of the Philippine human rights organization Karapatan.
The appalling news Friday March 4 of the assassination of the Honduran indigenous leader Berta Caceres, who had spent her life fighting for indigenous rights, has made it dramatically clear that the lives of human rights defenders in many parts of the world are in grave danger.
Come and join us for the debate. Take your sandwich or snack with you.
More information about the Philippine Network of Food Security Programs on www.pnfsp.org

Le CITIM sera présent avec un choix de sa documentation spécialisée sur les pays de l’hémisphère sud, les rapports Nord-Sud, la coopération internationale, le changement climatique et le développement durable. Nous serons heureux de vous accueillir le samedi et dimanche de 12 à 20h00. Entrée libre.
Pour nous rejoindre avec les transports publics : lignes de bus 1 et 18. Plus d’informations sur http://www.clae.lu/festival/salon-du-livre-et-des-cultures-du-luxembourg/







