Un voyage en contes dans la bibliothèque du CITIM
Où peut-on partir loin sans bagage assis sur un tapis au milieu des coussins ? A la bibliothèque du CITIM ! En route pour un voyage en contes, en musiques et en imagination ! Anne-Karen et Eleonora proposent aux enfants de les emmener aux quatre coins du monde : en Afrique et en Asie, de Samarkand à Cordoue, dans la neige des steppes ou les cailloux d’une route de campagne… D’histoire en histoire, ils rencontreront beaucoup d’animaux petits et gros, Diabou Ndao la plus obstinée des petites filles, Hassan le chercheur de trésor et enfin la courageuse Mathilda dont la recette de soupe originale peut nourrir tout un village. Quand les oreilles auront fini d’écouter et les bouches de chanter les refrains des chansons avec l’accordéon, les mains seront sollicitées à leur tour pour fabriquer un petit tapis magique à emporter à la maison où il rappellera le voyage et, qui sait, servira à voyager.
avec Anne-Karen de Tournemire (contes) et Eleonora Pasti (accordéon et atelier)
Pour enfants à partir de 4 ans
Langue: français
Inscription obligatoire
Le CITIM sera exceptionnellement fermé le 2 mai 2015.
Das CITIM ist am 2. Mai 2015 geschlossen.
The CITIM will be closed on May 2nd.
Der in Kapstadt und Amsterdam lebende Jugend- und Sachbuchautor Lutz van Dijk wird aus einem seiner vielen, in mehrere Sprachen übersetzten Bücher vorlesen und das Publikum nach Süd-Afrika entführen. Anschließend ist Raum für Fragen und Diskussion mit dem Autor der sich seit 2001 mit der Stiftung „Home for Kids in South Africa“ für die Aids-Waisenkinder in Südafrika einsetzt.
Lesung in deutscher Sprache
Für Jugendliche und Erwachsene
Eintritt frei
Die Buchhandlung Ernster präsentiert an dem Abend einem Bücherstand im CITIM. 

Débat sur “Périssables démocraties-Le suffrage universel, une conquête toujours inachevée”, basé sur l’article de Razmig Keucheyan dans le diplo d’avril. La discussion se fera avec comme arrière-fond le référendum au Luxembourg, le 7 juin, sur l’élargissemen du droit de vote aux plus jeunes et aux étrangers.
organisé par les Amis du Monde Diplomatique, Luxembourg
A Kivu, à l‘Est de la RDC, ce que l’on nomme couramment „la malédiction des ressources naturelles“, s’impose à l’agenda de toute tentative de paix. Les intervenants feront le point sur les efforts de pacification et de stabilisation dans cette région ainsi que sur le développement économique du Nord Kivu et du Sud Kivu. L’initiative régionale sur les ressources naturelles sera également évoquée. Dans la course effrénée pour l’exploitation des ressources naturelles, quelle paix possible à l’Est de la RDC ?
En français / entrée libre
au CITIM – 55 avenue de la Liberté L-1931 Luxembourg
organisé par SOS Faim
En présence de:
Baudouin Hamuli Kabarhuza
Coordinateur national de la Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs pour la RDC
et de Renzo Hettinger
coopérant
Qu’est-ce que le CIRGL ?
Organisée suite aux nombreux conflits politiques qui ont marqué la Région des Grands Lacs, la CIRGL a été établie en 2000 conjointement par le Secrétariat des Nations Unies et l’Union Africaine à Nairobi (Kenya) en vue de prendre en compte la dimension régionale de ces conflits et de la nécessité d’un effort concerté en vue de promouvoir la paix et le développement durable dans la région. Elle comprend douze Etats membres (l’Angola, le Burundi, la République Centrafricaine, la République du Congo, la République Démocratique du Congo, le Kenya, l’Ouganda, le Rwanda, la République du Sud Soudan, le Soudan, la Tanzanie et la Zambie)
En novembre 2004, les onze chefs d’Etat et de Gouvernement des Etats membres adoptèrent à l’unanimité la Déclaration sur la Paix, la Sécurité et le Développement dans la Région des Grands Lacs à Dar es-Salaam (Tanzanie). La Déclaration de Dar-es-Salaam traduit la volonté politique de s’attaquer aux causes profondes des conflits et aux obstacles au développement dans une approche régionale et innovante qui inclut des programmes concernant la paix et Sécurité, la Démocratie et la bonne Gouvernance, le développement Economique et I’intégration Régionale, les questions humanitaires et sociales.
Le Luxembourg compte parmi les Etats membres du Groupe des Amis et des Envoyés Spéciaux du CIRGL, aux côté, entre autres, de la Belgique, le Canada, la Chine, ou la France. Le groupe est co-présidé par le Canada et les Pays-Bas.
Afin d’assurer la mise en œuvre des projets et des protocoles, la CIRGL réunit régulièrement des experts des Etats membres. Ainsi, le Comité Interministériel Régional – organe exécutif de la CIRGL- se réunit deux fois par an pour évaluer l’état des progrès dans la mise en œuvre des programmes d’action. D’autre part, le Sommet des Chefs d’Etat, en tant qu’organe suprême, se tient une fois tous les deux ans. En cas d’urgence toutefois, le président du Sommet convient d’un Sommet extraordinaire de la Troïka –composée de la présidence actuelle, de la présidence sortant et de la prochaine présidence.
Organisé par:





