[English version below]
Stéiert dech Liewensmëttelverschwendung? Wëlls du méi iwwert Foodsharing wëssen? Bass du interesséiert matzemaachen?
Foodsharing Luxembourg invitéiert dech häerzlech op den Informatiounsowend de 4. März um 18:00 am CITIM.
—
Are you sick of food waste? Do you want to get to know more about Foodsharing? Are you interested in joining?
Foodsharing Luxembourg invites you warmly to the second information evening on the 4th of March at 18:00 at CITIM.
Chers amis de Millefeuilles,
Le temps des retrouvailles est venu !
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochaine Soirée Millefeuilles :
le mercredi 15 juillet à 19h00
au CITIM
(55 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg)
Le thème de cette soirée est : “Solidaires sans frontières”.
Dans le public ou sur scène, vous êtes tous les bienvenus ! (entrée gratuite)
Inscriptions obligatoires jusqu’au 13 juillet (pour les performers et pour le public)* : soirees.millefeuilles@gmail.com ou 26 68 31 09
Afin de faciliter la compréhension des présentations faites dans d’autres langues, nous demandons aux performers de nous envoyer si possible une traduction de leur(s) texte(s) avant le lundi 13 juillet.
*Dans le contexte particulier de l’épidémie COVID-19, nous mettrons à votre disposition du gel hydroalcoolique. Nous vous demanderons de bien vouloir porter un masque de protection dans le public, de respecter les distances de sécurité et d’appliquer les gestes barrières.
Cette soirée est proposée par la Maison des Associations asbl, l’AIC, la CCPL, en partenariat avec le Centre d’Information Tiers-Monde et Iles de Paix Luxembourg.
Au plaisir de vous retrouver le 15 juillet !


Les impacts du recours massif au béton dans le Sud global
Brunch Talk avec Alia Bengana
– Langue : FR
– Lieu : ASTM – CITIM, 136 Rue Adolphe Fischer, L-1521 Luxembourg
– Nombre de places limité – merci de bien vouloir vous inscrire
– Un petit repas sera fourni

Le deuxième Brunch Talk @ CITIM va avoir lieu vendredi le 16 décembre.
On commence par un atelier de cuisine avec BENU. De 9h à 12h on prépare ensemble les repas festifs pour le Brunch Talk. Créer un repas festif savoureux avec quatre-vingt pour cent d’aliments sauvés? C’est bien possible!
De 12h à 13h on va savourez les repas en recevant une vue globale sur l’impact de notre consommation alimentaire. Surtout nous allons découvrir des aspects dont on n’était pas forcément conscient! On gagne un petit aperçu dans l’historique de l’agriculture globale, sur l’impact direct et indirect sur la nature, sur les agriculteurs, et sur la santé. À la fin on va voir s’ils existent des alternatives et comment se présente le futur.
Vous êtes les bienvenu.e.s!
Comme d’habitude cette offre est gratuite.
Si vous avez besoin de plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter par téléphone: +352 400 427 31 ou par mail: citim@astm.lu . Veuillez-noter que ceci sont des événements sous inscription. Les places sont limités!
- 9-12h : atelier de cuisine (FR) (autres langues sont possible)
- 12-13h : Brunch Talk (FR)
- événement gratuit sous inscription
Le CITIM propose cette offre en collaboration avec:





