Agenda

[FR]

Découvrez notre bibliothèque spécialisée dans les thématiques liées à la justice climatique, à la mondialisation et aux pays du Sud.

17h – 20h

Avec musique, fingerfood & bar

Entrée libre

——–

Edition spéciale pub quiz:

En équipes de 4 personnes maximum, testez vos connaissances sur le CITIM et ses thèmes ! L’équipe gagnante recevra une petite récompense.

Début du quiz : 18h15

Vous pouvez inscrire votre équipe

– à l’avance via citim@astm.lu

– sur place jusqu’à 18h

Langue(s) adaptée(s) en fonction des participant·e·s

——–

Organisé par CITIM – Centre d’Information Tiers Monde, un service de l’ASTM

[EN]

Discover our library specialised in topics related to climate justice, globalisation and the countries of the Global South.

5pm – 8pm

With music, fingerfood & bar

Free entrance

——–

Pub Quiz edition:

In teams of 4 people maximum, test your knowledge of CITIM and its topics! The winning team will receive a little reward.

Start of the quiz: 6.15 pm.

You can register your team

– in advance via citim@astm.lu

– on site until 6pm.

The language(s) will be adapted to the participants.

——–

Organised by CITIM – Centre d’Information Tiers Monde, an offer of ASTM

[DE]

Besucht unsere Bibliothek, die sich auf Themen im Zusammenhang mit Klimagerechtigkeit, Globalisierung und den Ländern des Globalen Südens spezialisiert ist.

17:00 – 20:00 Uhr

Mit Musik, Fingerfood & Bar

Freier Eintritt

——–

Pub Quiz Edition:

Testet in Teams von maximal 4 Personen euer Wissen über CITIM und seine Themen! Das Gewinnerteam erhält eine kleine Belohnung.

Beginn des Quiz: 18.15 Uhr.

Euer Team könnt ihr anmelden

– im Voraus über citim@astm.lu

– vor Ort bis 18 Uhr.

Die Sprache(n) wird (werden) den Teilnehmer:innen angepasst.

——–

Organisiert von CITIM – Centre d’Information Tiers Monde, ein Angebot der ASTM

Lesung und Collage-Workshop für Kinder

• Samstag 1. Juli 2023
• 10h30 – 12h00
• CITIM – 136-138, Rue Adolphe Fischer, L-1521 Luxembourg
• Alter: 6-12 Jahre
• Sprache: Deutsch
• Teilnahmegebühr: kostenlos

Eymard Toledo ist schon zum zweiten Mal zu Besuch im CITIM. Dieses mal liest die Illustratorin und Kinderbuchautorin aus ihrem zweiten Buch “Onkel Flores” vor. Im Anschluss spricht die gebürtige Brasilianerin mit den Kindern über das Leben, die Kultur und die Natur in Brasilien. Im Anschluss an die Lesung führt Frau Toledo einen Collage-Workshop mit den TeilnehmerInnen durch. Beim Schnipseln, Kleben und Lachen wird die Kreativität der Kinder gefördert und sie können ihrer Fantasie freien Lauf lassen.

Inspiriert werden sie von den farbenfrohen Bildern in den Büchern welche Eymard Toledo selber aus Altpapier kreiert hat.

Die Teilnahme ist kostenlos, aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich per Mail (citim@astm.lu) anzumelden. Die Anwesenheit der Eltern oder einer Begleitperson ist während der gesamten Dauer Pflicht. Wer sich schon vorab einen Eindruck verschaffen will, kann die Bücher von Eymard Toledo im CITIM ausleihen.