C’est le moment de faire une pause estivale, même pour le CITIM !
Notre bibliothèque sera donc fermée du lundi 31 juillet au lundi 4 septembre inclus.
Nous souhaitons à tou.te.s nos lecteur·ice·s une bonne période estivale et nous nous réjouissons de vous accueillir en septembre avec de nouveaux livres.
—
Zeit für eine Sommerpause, auch fürs CITIM!
Daher bleibt unsere Bibliothek von Montag, dem 31. Juli, bis einschließlich Montag, den 4. September geschlossen.
Wir wünschen allen LeserInnen eine schöne Sommerzeit und freuen uns darauf, euch im September mit neuen Büchern begrüßen zu können.
—
Time for a summer break, even for CITIM!
Therefore, our library will be closed from Monday 31 July until Monday 4 September included.
We wish all readers a wonderful summer and look forward to welcoming you in September with new books.
