

Rendez-nous visite pour un nouveau format ! Découvrez notre bibliothèque spécialisée dans les thématiques de la justice climatique, de la mondialisation, … mercredi, le 6 juillet pour notre 1er Afterwork @ CITIM de 17h à 20h. Avec des boissons et quelque chose à manger, de la bonne musique de Bartlebeegees et bien sûr : nos livres.
Venez nous voir et découvrez la bibliothèque.
Prévenez-nous à l’adresse suivante : citim@astm.lu
Mardi, le 6 septembre, vous trouverez le Festival Cinéma du Sud devant l’Hotel de Ville à Esch pour la projection de deux courts-métrages et un long-métrage!
Rendez-nous visite pour un afterwork détendu au CITIM ! Venez passer un moment chaleureux en communauté dans nos locaux durant ce temp froid. On s’occupe de vous en form de boissons & snacks chauds.

Envie de lire mais vous ne savez pas quoi choisir? Des livres de “secret santa” vous attendes pour être empruntés. Des coups de coeurs de nos collègues et nous, mise a votre disposition pour être découverts, sans vous laissez influencer par l’apparence physique du livre.

Vous êtes motivé à devenir créative et de créer quelque chose avec vos mains? Un atelier de sérigraphie avec raclette va satisfaire vos envies.
L’Entrée est gratuite comme toujours !
On est à votre disposition pour tous les questions additionnels et serai ravi de vous accueillir le mercredi 30 novembre 2022.

Wann: 18. Januar, 17 :00 – 20 :00 Uhr und 21. Januar, 14 :00 – 18 :00 Uhr
Wo: Centre d’Information Tiers Monde (CITIM) 136-138 rue Adolphe Fischer, L-1521 Luxembourg
Organisation: SEED Luxembourg, in Zusammenarbeit mit dem CITIM
Am 18. Und 21. Januar lädt SEED Luxemburg alle ganz herzlich zu seiner Veranstaltung ‘Sowing the seeds’ im Jahr 2023 ein. Wir wollen uns gemeinsam um das SEED-Saatgut, das wir im vergangenen Jahr liebevoll geerntet und gereinigt haben, versammeln und dafür sorgen, dass es gut in die Gartensaison 2023 starten kann. Alles was noch fehlt, ist das Befüllen von Saatguttütchen! Hast Du Lust uns dabei zu helfen? Wir würden uns sehr über Deine Teilnahme freuen!
Das erwartet dich:
- Rückblick auf die SEED Aktivitäten und Ausblick auf neue Projekte.
- Kleines Ritual ums Saatgut
- Gemeinsames Befüllen von Portionstütchen für die diesjährige Saatgut-Verteilung in lockerer Atmosphäre
Für Getränke und Snacks wird gesorgt sein!
Wir bitten um kurze Anmeldung! Danke.
citim@astm.lu
Wir freuen uns auf Euch!
SEED Luxemburg
http://seed-net.lu
………………………………………………………………………………………..
Quand: 18 janvier, 17h à 20h et 21 janvier, 14h à 18h
Où: Centre d’Information Tiers Monde (CITIM) 136-138 rue Adolphe Fischer, L-1521 Luxembourg
Organisation: SEED Luxembourg, en coopération avec le CITIM
Le 18 et le 21 janvier SEED Luxembourg vous invite à sa première activité de l’année 2023. Nous aimerions nous rassembler autour des graines que nous avons affectueusement récolté et nettoyé l’année passée et prendre soin d’elles afin qu’elles nous permettent d’avoir une belle saison potagère. Tout ce qu’il nous reste encore à faire, c’est remplir les petits sachets pour la distribution. Avez-vous envie de nous rejoindre afin de réaliser cette tâche simple mais précieuse et gratifiante? Nous nous réjouissons beaucoup de votre participation!
Le programme de cet évènement:
- Rétrospective sur les projets et activités passées et perspectives pour l’année 2023
- Petit rituel autour des graines
- Ensachage de graines pour cette année dans un cadre convivial
Des boissons et des snacks seront sur place!
Merci de nous faire signe si vous souhaitez participer à cette activité.
citim@astm.lu
Cordialement,
SEED Luxembourg
http://seed-net.lu









